Als hij zonder achterdemper wel blijft lopen heeft hij minder tegendruk door het ontbreken van de demper.
m.a.w. hij kan zijn uitlaatgassen beter kwijt.
Vandaar ook het vermoeden van een verstopte kat.

Reken op een 400 euro voor een vervangende kat. Dan moet je hem er nog wel zelf onderzetten. Dus om eruit te springen moet er al sowieso 500 euro van de prijs van de auto af. Als je dat lukt: kopen en anders niet teveel tijd insteken er zijn zoveel vissen in de vijver dat je het water soms moet zoeken.

Ik sluit me aan bij de adviezen hier, maar één dingetje wil ik wel even kwijt.
Je kunt namelijk wel degelijk motorstoringen krijgen door een achterdemper. Laatst had ik een auto (geen C5 overigens) waarbij het dempingsmateriaal los gekomen was, en de einddemper verstoptte. Met als gevolg dat de motor zijn uitlaatgassen niet voldoende kwijt kon, en stikte in zijn eigen uitlaatgassen.

Maar bovenstaande terzijde: Ik zou nog eens verder kijken....

Klinkt als de klassieken: banana in the tailpipe.
Kan idd voor een motorstoring en zelfs afslaan zorgen.
Tegendruk is bij Diesels en Turbo's helemaal funest voor de loop.