Inmiddels is mn c5 exclusive geupdate naar 5.5D en nieuwe navigatie software 2008/2009 benelux

Nou doet het volgende zich voor in het begin had ik een stem die zij in beroerd hollands neem de tweede afslag op de rotonde naar bv de meeuwenweg. Ok 1 stemmig maar klonk beroerd

Met de update hoor ik tot mijn stomme verbazing zeggen neem de 2 de afslag op de rotonde met een heel erg perfect Hollands sprekende dame en dan wordt de straat uitgesproken en heb ik de eerste juffrouw weer terug , is dat normaal dat 2 dames de navigatie regelen?

ik heb een rt3 systeem geupdate naar de allerlaatste versie 5.5D

zal mij benieuwen

Ja hoor is geheel normaal.
De instructies als ´ga links´etc zijn ingesproken door een mens.
De straatnamen worden uitgeproken door syntethische spraak (computer).
Dit laatste kan ook niet anders. Het wordt wel erg duur om een mevrouw en een mijnheer alle straten van Europa te laten inspreken.
Wordt in buitenland trouwens vaak hilarisch. Als de NL spraaksynthese een Franse of Spaanse straatnaam probeert uit te spreken klinkt het als Miep uit .... die nooit Frans/Spaans gehad heeft op school.
Blijkbaar was bij jouw oude versie alles spraaksynthese.

gr. Ronald

Wat mij betreft mag dat ook achterwege gelaten worden,.... slecht verstaanbaar en geen toegevoegde waarde.
Ook in NL met de straatnamen e.d. is het vaak lachwekkend.

Ja dat klopt, nou ik ben er dan in ieder geval op voorruit gegaan denk ik, bedankt voor je reactie.

Dat uitspreken van de straatnamen kan je trouwens uitzetten via het menuscherm...

Thnx voor de tip, ik zal even zoeken, dat is idd nutteloos ...