| Citroen C5 club forum https://www.c5club.nl/c5forum/ |
|
| Italiaanse CD-wisselaar https://www.c5club.nl/c5forum/viewtopic.php?f=6&t=1087 |
Pagina 1 van 2 |
| Auteur: | Robbert [ 26 maart 2007 23:13 ] |
| Berichttitel: | Italiaanse CD-wisselaar |
Sinds vanavond wordt de CD-wisselaar op het display weergegeven in het Italiaans. De ingestelde taal is Nederlands (uiteraard  ), alles wordt ook in het Nederlands weergeven, radio, telefoon etc, behalve dus die CD-wisselaar, staat iets van CAMBIATOCD. Iemand een idee waarom ze in de war is  
|
|
| Auteur: | Ronald [ 27 maart 2007 01:30 ] |
| Berichttitel: | Re: Italiaanse CD-wisselaar |
RobbertC5 schreef: Sinds vanavond wordt de CD-wisselaar op het display weergegeven in het Italiaans. De ingestelde taal is Nederlands (uiteraard ), alles wordt ook in het Nederlands weergeven, radio, telefoon etc, behalve dus die CD-wisselaar, staat iets van CAMBIATOCD. Iemand een idee waarom ze in de war is Teveel Ramazotti of Verdi gedraaid ? 
Effe serieus, geen idee. Cambia is wisselen trouwens. Gr.Ronald |
|
| Auteur: | Menno [ 27 maart 2007 08:18 ] |
| Berichttitel: | |
Misschien even alles op Italiaans zetten om vervolgens terug te gaan naar NL ??? Geen idee 
|
|
| Auteur: | Robbert [ 28 maart 2007 08:14 ] |
| Berichttitel: | |
Menno schreef: Misschien even alles op Italiaans zetten om vervolgens terug te gaan naar NL ??? Geen idee Geprobeerd, niet gelukt 
|
|
| Auteur: | Harm [ 28 maart 2007 08:19 ] |
| Berichttitel: | |
Raar, maar het lijkt er gewoon op dat bij het lezen van de benamingen (zal wel via een soort van lijst gaan) de verkeerde gegevens gelezen worden. Ik krijg dan de neiging om de "Wat en hoe" of de "Italiaans op reis" erbij te pakken. Is het niet op te lossen door de door Ronald voorgestelde actie enkele malen te herhalen, evt. via wat andere talen die je machtig bent (Engels allicht, Duits wellicht, Frans misschien?) de computer ervan te overtuigen dat je Nederlander bent? |
|
| Auteur: | Robbert [ 28 maart 2007 18:12 ] |
| Berichttitel: | |
Heb het inmiddels stilstaand en rijdende vort al een keer of 10 geprobeerd, van allerei talen naar allerlei andere talen, vanuit radio of cd, niets helpt ..... op onderdelen (cd wisselaar en bepaalde menu's van de telfoon) denkt ze nog steeds dat ik een italiaan ben
|
|
| Auteur: | Harm [ 28 maart 2007 18:14 ] |
| Berichttitel: | |
Pronto....Da's wel raar... |
|
| Auteur: | Robbert [ 28 maart 2007 18:16 ] |
| Berichttitel: | |
Si
|
|
| Auteur: | Roman [ 28 maart 2007 18:17 ] |
| Berichttitel: | |
heb je de Cd wisselaar als eens helemaal los gekoppeld van radio en stroom. |
|
| Auteur: | Robbert [ 28 maart 2007 19:20 ] |
| Berichttitel: | |
ronama schreef: heb je de Cd wisselaar als eens helemaal los gekoppeld van radio en stroom. Ga ik proberen 
|
|
| Auteur: | Robbert [ 28 maart 2007 19:39 ] |
| Berichttitel: | |
werkt ook niet  hoe krijg ik die Italiaan uit m'n C5 
|
|
| Auteur: | R1200C [ 28 maart 2007 21:00 ] |
| Berichttitel: | |
Pizza? Weet de vorige eigenaar niet hoe dit komt? |
|
| Auteur: | Robbert [ 28 maart 2007 22:01 ] |
| Berichttitel: | |
Zou een koppeling aan de Lexia helderheid verschaffen 
Johan te NV, help  ik heb ongewenste italiaanse invloeden in mijn franse voiture
|
|
| Auteur: | Harm [ 28 maart 2007 22:53 ] |
| Berichttitel: | |
Begin zoiets te vrezen...op naar de wonderdokter.. 
|
|
| Auteur: | EW [ 29 maart 2007 07:48 ] |
| Berichttitel: | |
Of toch maar ook nog een cursus italiaans erbij......
|
|
| Pagina 1 van 2 | Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|